Mien Naam weer Käpt’n Kidd,
as I sail, as I sail.
De Klappermann sail mit,
as I sail.
He hung as Talisman,
vörn an den Bugspriet dran,
un he fung dat Zappeln an,
as I sail, as I sail.
Um me weer moi Krawall,
as I sail, as I sail.
oft wurr’t an bolding Ball,
as I sail.
Ik dreev de Lüüd von’t Deck,
in’n Squaredance över’t Heck,
wülk sturven glieks vör Schreck,
as I sail, as I sail.
Mit Enterhaak un Biel,
as I sail, as I sail.
maak ik me korte Wiel,
as I sail.
Von de Regentenflott,
wurr so männig Pott to Schrott,
un ik har so’n Schrottmarott,
as I sail, as I sail.
De König keem in Raag,
as I sail, as I sail.
wull mi an mien Kledaasch,
as I sail.
En königlich Soldat,
kreeg bi’n Landgang mit tofaat,
unde Haublock stünn al parat,
as I sail, as I sail.
De Henkersknecht nehm Swung,
I must die, I must die.
he smeetmi up den Dung,
tell me why.
dar deeg mien Koop en’n Swung,
un he hoppel ohn den Rump,
na’n Kroog hen up sein Stump,
I don’t lie, I don’t lie.
De Kröger hett mien Kopp,
as I die, as I die.
mit Kokuswull utstoppt,
I must cry.
Ik hung veel hunnert Jahr,
un de Motten feet mien Haar,
un ok Rotten weern al dar,
I must cry, I must cry.
De Qualm garvt mi de Huut,
I must cry, I must, cry,
verkliestert mi de Snuut,
I am cry.
Se schnaseln nu mien Rum,
de Sottköpp fett un dumm,
un mien Tung blifft leider stumm,
when I cry, when I cry.